AEG Powertools

Disseny gràfic i campanyes promocionals per a marques del grup TTI

Desenvolupament continuat de material gràfic i campanyes promocionals per a AEG Powertools, integrada a Techtronic Industries (TTI), un dels grups líders a escala mundial en eines i solucions tecnològiques.

Participació en projectes per a marques del grup, treballant en entorns d'alta exigència tècnica i comercial, on la claredat del missatge i la coherència visual són clau.

Creació de fullets, promocions, flyers i monogràfics en dos idiomes, dissenyats per optimitzar la comunicació de producte i maximitzar l'impacte en campanyes retail i professionals.

Col·laboració al llarg dels anys aportant consistència, adaptació a diferents mercats i eficàcia en la comunicació tècnica i comercial.

Disseny per a marques globals que exigeixen precisió, rendiment i resultats.

Client AEG Powertools

Serveis

El que diuen els nostres clients

Treballem amb l’Oti i el seu equip des de fa anys per a les creacions i campanyes mensuals de l’empresa, i sempre han mostrat una alta professionalitat tant en els seus treballs com en el tracte. La seva implicació i disponibilitat en qualsevol assumpte és insuperable. Gràcies per facilitar el nostre dia a dia!

Nuria Garcia - Tiendas Activa

Molt professional, s’ajusta als terminis i fins i tot s’anticipa! Campanyes creatives. Ofereix solucions als problemes que puguin sorgir en els projectes. Molt contents amb el seu servei!

Marta García - Brand & Marketing Communications Specialist BIC Graphic Europe

El que puc dir d’Otidisseny, i en especial de l’Oti, és la seva gran professionalitat, implicació i empatia que demostra en tots els serveis/projectes que hem realitzat edes de 2008. Otidisseny és el partner ideal que sempre has volgut tenir al teu negoci i que s’integra de manera natural a la nostra empresa com si en formés part

Ricardo China - TTI Consumer Marketing & Key Account Manager Iberia

Des de 2009 que treballem amb l’Oti i durant tot aquest temps ens ha captivat la seva manera de treballar i de resoldre les nostres inquietuds i necessitats a nivell de disseny. És proactiva, molt professional, eficient, organitzada i empàtica, sempre intentant donar el millor de si mateixa (i del seu equip) per obtenir un resultat òptim. Molt recomanable treballar amb ella

Ariana Royo - Coordinació i producció de moda CYL MODA ÍNTIMA

Milwaukee és sinònim de qualitat. I, igual que amb els nostres productes, l’objectiu és que les nostres publicacions i canals de comunicació tinguin la màxima qualitat possible. És aquí on Otidisseny és fonamental per a nosaltres, proporcionant serveis de qualitat amb una gran eficàcia. El seu nivell d’atenció als detalls, imaginació i capacitat per treballar en diversos projectes al mateix temps el converteixen en el company de viatge perfecte

Luis Borreguero - Marketing Manager Milwaukee Iberia

Tracte familiar, gestió professional i preu sense igual. 120% recomanables. Fa molts anys que treballem amb ells i ho seguirem fent durant molts més

José María Corchero - Gerent de Comercial A92 Parts

Llargs anys de contacte professional i d’amistat em porten a assegurar que Otidisseny és una empresa en la qual he confiat plenament i que mai m’ha decebut. Una direcció i un equip de professionals que assessoren, creen, dissenyen i ajuden en tot moment els seus clients, que converteixen en amics

Esther Masset -Directora Revista CYL (2006-2014) / Flash Moda In&Out-Blog/Magazine (2015 - actualitat)

En el mercat global de l'utillatge i les solucions industrials, la comunicació visual eficaç és inseparable del rendiment comercial. Per a marques multinacionals de ferreteria i maquinària, desplegar campanyes estacionals exigeix un engranatge gràfic impecable. Els fullets i catàlegs tècnics actuen com el nexe definitiu entre la innovació d'enginyeria i la decisió final de compra del professional o el distribuïdor. Aconseguir que un monogràfic mantingui un ordre visual absolut, claredat en les especificacions tècniques i s'adapti amb agilitat a les necessitats del retail exigeix un soci gràfic capaç d'assimilar normatives de marca extremadament exigents.

Consistència gràfica global per a AEG Powertools i el grup TTI

Duguem a terme un desenvolupament continuat de material gràfic i campanyes promocionals per a AEG Powertools, una firma integrada a Techtronic Industries (TTI), un dels grups líders a escala mundial en eines, maquinària de jardí i solucions tecnològiques.

Treballar per a corporacions d'aquest calibre implica participar activament en projectes multimarca dins d'entorns d'alta exigència tècnica i comercial. En aquests escenaris, el veritable desafiament no resideix únicament en la creativitat del cartell, sinó a blindar la claredat del missatge i la coherència visual. Ens assegurem que cada guia d'ús, fullet de novetats i acció publicitària al punt de venda respecti rigorosament les pautes d'identitat corporativa de la marca, eliminant qualsevol marge d'error.

Producció de fullets i catàlegs bilingües d'alt impacte

Per canalitzar amb eficàcia la venda tècnica i maximitzar l'impacte comercial en el canal especialitzat, assumim de forma integral la creació de fullets, promocions, flyers i monogràfics en dos idiomes.

En les eines professionals, una dada tècnica confusa o mal maquetada pot comprometre la confiança de l'usuari. Dissenyem estructures visuals netes on els despieces mecànics, les potències, autonomies i taules de compatibilitat conviuen de forma fluida amb un disseny net. En centralitzar la maquetació i l'adaptació lingüística al nostre estudi, la central de màrqueting obté una agilitat operativa total i la tranquil·litat de rebre arts finals a punt per a impremta o distribució digital sense retards logístics.

Resum executiu del compte industrial

Sector: Eina professional, solucions tecnològiques i gran distribució (Retail & B2B).
El repte: Desenvolupar promocions massives i monogràfics tècnics complexos sota terminis estrictes, garantint la perfecta integració de contingut tècnic i comercial bilingüe.
Solució executada: Col·laboració gràfica consolidada basada en la consistència creativa, l'estricta preimpressió i la capacitat de resposta multicanal per a mercats multinacionals.

Matriu d'actius promocionals i requisits tècnics

Suport publicitari desenvolupat	Impacte en el canal comercial	Requisit tècnic de producció
Monogràfics de producte	Llançaments destacats d'eines específiques per a professionals	Estructuració modular de dades de potència i rendiment amb alta llegibilitat
Fullets promocionals bilingües	Campanyes estacionals de volum per a la xarxa de distribució i retail	Control estricte de l'espai de maquetació per absorbir les variacions de longitud per idioma
Flyers i fullets de punt de venda	Activació i tracció ràpida en zones calentes de ferreteries i grans superfícies	Perfils de color optimitzats i línies de sagnat impecables per garantir una impressió nítida

Preguntes freqüents sobre disseny gràfic industrial i d'eines

Com es gestiona el disseny promocional en dos idiomes sense saturar l'espai gràfic?

La clau resideix en una meticulosa arquitectura de la informació i en la previsió del factor d'expansió del text. Idiomes com el francès o el castellà solen requerir fins a un 20% més d'espai que l'anglès per expressar el mateix concepte tècnic. En dissenyar les plantilles mestres a InDesign, preveiem aquest comportament en les columnes, caixes de text i taules d'especificacions, assegurant que les peces finals respirin igual en ambdues versions i no pateixin d'amuntegament visual.

Quin valor aporta un soci gràfic continuat a marques globals com les del grup TTI?

Aporta predictibilitat tècnica i elimina la necessitat d'una supervisió constant per part dels directors de producte. Després d'anys de col·laboració, el nostre estudi assimila de forma natural els manuals d'identitat corporativa de les marques, els seus fluxos de treball interns i els requeriments exactes dels seus tallers gràfics col·laboradors. El client guanya un valuós silenci operatiu: els materials es lliuren a temps, coordinats i optimitzats per a entorns multicanal.

Busques assegurar la precisió i el rendiment de les teves campanyes gràfiques industrials?

Si la teva organització gestiona catàlegs tècnics o fullets de gran volum per al canal industrial i retail, i necessites un equip de producció gràfica que respongui amb rigor i rapidesa metodològica en múltiples idiomes, parlem-ne. Ens encarreguem de tota la complexitat de preimpressió i disseny tècnic perquè el teu equip es concentri a liderar el mercat.